RCAM Pâques 2021 / JSIS Easter 2021

(fr)

Les services du RCAM – Congés de Pâques 2021

26/03/2021 0  0

Le jeudi 1er avril 2021 :

• À  Bruxelles et Luxembourg : toutes les lignes téléphoniques du RCAM seront fermées SAUF celles des prises en charge qui seront disponibles aux heures habituelles  (9h30-12h30), pour les hospitalisations en urgence.
• À Ispra : ce jour-là n’étant pas férié, toutes les lignes téléphoniques seront ouvertes aux heures habituelles.

Du vendredi 2 avril au lundi 5 avril 2021 inclus:
Toutes les lignes téléphoniques du RCAM seront fermées tant à Bruxelles qu’à Ispra et Luxembourg.

Merci pour votre compréhension.

(en)

JSIS services – Easter holidays 2021

26/03/2021 0  0

Thursday 1 April 2021:

• In Brussels and Luxembourg: all JSIS telephone lines will be closed EXCEPT the direct billing service which will remain available as usual from 9.30 to 12.30 for emergency hospitalisations.
In Ispra: as this day is not a public holiday, all telephone lines will be open during normal hours.

From Friday 2 April to Monday 5 April 2021 included: All JSIS telephone lines will be closed in Brussels, Ispra and Luxembourg.

Thank you for your understanding.

Changement de l’interface de My Remote

Chères et chers collègues,

Le PMO 4 nous communique qu’à partir du 22 janvier, l’interface de My Remote est modifié.
Veuillez trouver ci-joint le guide mis à jour pour accéder à My Remote (FR-EN).
Merci d’en informer les membres dans vos sections respectives.

Cordialement,
Pour Didier HESPEL
Secrétaire général de l’AIACE internationale

Anne-Pascale DESCAMPS
Secrétariat AIACE Internationale

Commission européenne – N105 00/036
B-1049 Bruxelles/Belgique
aiace-int@ec.europa.eu

Help save paper – do you need to print this email?

Lettre d’information pour les pensionnés des institutions européennes concernant les derniers développements relatifs à l’épidémie du COVID-19 (5 langues – FR, EN, DE, NL, IT)

Liste des points de contacts nationaux (5 langues – FR, EN, DE, NL, IT)

Remboursement : vaccination contre la grippe saisonnière

Dans le contexte de la pandémie du COVID-19, le RCAM offre la possibilité de rembourser les frais de vaccination contre la grippe saisonnière à un taux de 100 %. Pour obtenir ce remboursement pour vous-même et pour les membres de votre famille qui sont assurés auprès de vous, si vous utilisez RCAM en ligne, veuillez sélectionner «remboursement normal». Ensuite, sous le détail de la prestation/traitement , veuillez sélectionner «Frais vaccination grippe saisonnière». 
Des instructions plus détaillées figurent sous ce titre de traitement.

Pour les demandes de remboursement sur papier, prière d’ajouter la mention manuellement « Frais vaccination grippe saisonnière»